«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 89%

компьютеров и не предъявляют мне никаких обвинений. SB послал мне компьютеры, но если лаптоп дошёл до меня в целости и сохранности, то "Псиона" я уже больше никогда не видел. SB заявил, что он, должно быть, "потерялся на почте".
         - Я хочу увидеть ваших английских коллег, - обратился я к Брусньяру, намереваясь сказать Рэдклиффу и Уоли пару ласковых слов.
         - Они на пути к Пигаль, - ответил тот с ухмылкой.
         Я мог бы последовать за ними с видеокамерой в этот пресловутый район красных фонарей, но предпочёл хорошенько выспаться. Брусньяр и Грюньяр посадили меня в машину, но всё же без наручников, и доставили в ближайший дешёвый отель. Вручив мне мой новозеландский паспорт, они пожали мне руку и оставили меня в вестибюле.
         Из-за недосыпа в течение всего уик-энда мои чувства оказались заторможенными, но дело прежде всего. Нежелательность огласки была главным оружием против МИ-6, чтобы побудить её отказаться от использования подобной тактики в будущем. Поэтому я стал звонить в Лондон. Большинство британских газет преподнесли наутро эту историю, рисуя МИ-6 в негативном свете.
         SB в Лондоне также был очень занят в этот уик-энд. В 6 часов утра в день моего ареста они ворвались в квартиру Кэтрин Бонелла в южном Лондоне, вытащили её из постели и доставили в полицейский участок на Чаринг-кросс, чтобы допросить о встречах со мной. В конечном счёте её отпустили без предъявления обвинений, но не преминули пригрозить ей аннулированием разрешения на работу в Соединённом Королевстве.
         Поспав немного, я поднялся рано утром на следующий день, распаковал свой багаж и исследовал его. МИ-6, не сумев надолго задержать меня, должна была работать над компьютерами сверхурочно. Вряд ли им понадобилось много времени, чтобы понять, что диск из "Псиона" был изъят. Я добрался на метро до Северного вокзала, где в небольшом независимом агентстве путешествий, специализирующемся на продаже дешёвых билетов в Австралию, приобрёл билет на самолёт компании "Ниппон эйрвейз" вылетавшем из аэропорта Шарль де Голль в Токио, а затем в Новую Зеландию.

* * *

         - Вы Ричард Томлинсон? - спросил меня с новозеландским акцентом прыщеватый юнец, одетый в дешёвый костюм.
         - Нет, - ответил я уклончиво, толкая свою тележку через толпу в аэропорту. Юнец с беспокойством посмотрел на меня.
         - Вы Ричард Томлинсон, разве нет? - упорствовал он, нетерпеливо подталкивая вбок мою тележку.
         - Совершенно определённо, нет, - с видом французской пифии ответил я. - Я - Наполеон Бонапарт. А вы кто?

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»