«««Назад| Оглавление | Каталог библиотеки | Далее »»»

Прочитано: 73%

         Опытным движением он схватил мою кисть и надел наручник на мою и свою руку, а другой огромный бородатый тюремщик проделал то же самое с другой рукой. Когда они вывели меня во двор, на сырой воздух туманного лондонского вечера, чтобы пройти небольшое расстояние до соседнего здания, я хотел было спросить, о какой "книге" шла речь, но потом решил промолчать. Когда мы проходили мимо забора в 20 футов высотой с колючей проволокой, освещённого гнетущим жёлтым светом ламп, стражи, очевидно, угадали мои мысли.
         - Сожалеем, но мы должны так действовать. Ты на заметке в книге. Понимаешь, что это значит?
         - Нет, - ответил я, предполагая, что это что-то плохое.
         - Ну это значит, начальник решил, что ты заключённый категории А, в отличие от категорий В, С и Д, то есть что ты являешься крайне опасным для государства.
         Что до меня, то немного смешно относить такого парня, как ты, к А-категории, - объяснил татуированный.
         - Но, чёрт возьми, кто нас спрашивает? - сказал борода со смешком.
         Камеры во флигеле "С" размещались на трёх лестничных площадках вокруг центрального атриума, были огорожены металлической сеткой на каждом этаже, чтобы не допустить убийств или самоубийств. Меня приписали к камере 32. Краска на ступенях недавно подновлённого корпуса была ещё яркой.
         - Устраивайся как дома, - пошутили тюремщики, снимая с меня наручники. - Тебе повезло, что ты в книге, хоть не надо будет соседствовать с какой-нибудь швалью.
         Дверь захлопнулась, и я остался в одиночестве. Мой новый дом был маленьким, одиннадцать на семь футов с двумя нарами около одной стены, зарешечённым окном с видом на внутренний двор, куда выводят на прогулку, умывальником и открытым туалетом у другой стены.
         Я устроился как можно удобнее. Распаковал бельё и книги, которые мне разрешили оставить, сложив всё в маленький настенный шкаф. Пластиковые нож, вилка и ложка, выданные мне в приёмной, отправились на подоконник. На полу были окурки, которые я убрал с помощью швабры и бросил в ведро в углу. Затем я впервые за три дня помылся и приготовил постель на верхних нарах, постелив чистое, хотя и ветхое бельё. После трёх ночей в камере в полиции простыни и подушка показались мне блаженной роскошью, и я хорошо спал.
         Нас отперли в 9 часов утра на следующий день. Не зная, что делать, я несколько минут наблюдал через приоткрытую дверь. Другие заключённые толпой спешили по металлической лестнице на первый этаж, к кухне. Я присоединился к ним и поспешил встать в очередь за горячим завтраком, который подавался на металлическом блюде. Завтрак мы забирали к себе в камеру и там съедали. Остальную часть дня я старался, как только мог, разобраться в массе рутинных правил. Никто не объяснил мне мириады мелких особенностей тюремной жизни и тюремный жаргон. Надо было наблюдать и учиться. В 10 утра двери снова открыли для дневных упражнений, одночасовой прогулки по двору, в который выходили окна моей камеры. За время прогулки у меня была возможность понаблюдать за другими заключёнными, как они шатались по двору без дела маленькими группами или прислонялись к окружающему двор забору, чтобы выкурить самокрутку. Одни смеялись и шутили, другие выглядели мрачными и подавленными. Кое-кто из заключённых слышал по радио, что меня посадили в Брикстон и подходил ко мне поговорить. Никто не верил, что меня арестовали за книгу.
         - Проклятая свобода, вот что, - откомментировал один лысый, похожий на кокни, руки его были в ужасных шрамах от попыток покончить с собой.

«««Назад| Оглавление | Каталог библиотеки | Далее »»»