«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 72%

         Память мгновенно подсказала: "За две недели до ареста этот сеньор обратился ко мне по-английски, когда я шёл по своим делам по авениде Флорида в центре Буэнос-Айреса. По-моему, он спросил, как пройти к гостинице "Президент".
         - Меня зовут Густаво, - представился он хрипловатым голосом на английском языке. - Могу вам сообщить, что ваша жена и дети живы и здоровы. Они живут на загородной вилле и всем обеспечены. И всё бы ничего, но нам хотелось бы, чтобы ваша жена была более разговорчивой. Более того, она вообще не хочет с нами беседовать.
         - А может, собеседник ей не нравится?
         - О да, конечно! - улыбнулся он. - Возможно, вы правы. А скажите, почему ваша жена думает, что вас кто-то предал? (Вот это да! И у неё появились мысли о предательстве!)
         - А вы у неё спросите.
         - И всё же, мне хотелось бы знать ваше мнение по этому поводу.
         - Может, кто-то и предал. Откуда мне знать? Всё может быть. Разве у вас такое не бывает?
         - Бывает. И тем не менее?
         - Скорей всего, у нас самих где-то был прокол. Может быть, это связано с последней поездкой жены в Европу.
         - В Россию, вы хотите сказать?
         - Ну да, в Россию. Домой.
         - А она вам ничего не говорила о каких-либо своих подозрениях относительно Европы?
         - Нет, не говорила.
         - Она что же, не заметила, что её вели через всю Европу? Или она у вас недостаточно опытна?
         - Значит, не заметила. А может, и опыта маловато. Ведь она же не профессионал. Она - привлечённая.
         - И что же, вы дома никогда по-русски не разговаривали?
         - Это исключено.
         - Ну а скажем, на улице, в машине?
         - Нет.
         - И что, так уж никто из ваших друзей не догадывался, что вы русские?
         - Похоже, что нет.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»