«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 78%

Патрокл и Терсит в одном флаконе (Письмо в редакцию газеты "Дуэль")

        Мы были бы последними людьми, если не сумели бы этим наглецам ответить: "Ни хера вы у нас не получите". И. В. Сталин (из письма В. М. Молотову, 9.09.1929)

Ражий малый за работой

         Уважаемые товарищи!
         В конце февраля мне позвонил Верховный Главнокомандующий легендарной Армии Воли народа генералиссимус Ю. И. Мухин, которого кое-кто любовно называет "наш маленький Лопе де Вега", и учинил мне небольшую, но содержательную сценку ревности. Что ж, мол, это такое! В "Завтра" то и дело ваши статьи появляются, а нам вот уже давно не даете ни строчки. Ведь вы называли когда-то "Дуэль" лучшей газетой северного полушария. Да и гонорар я платил вам (иной раз) в долларах или марках, в тугриках или шекелях. Мне звонят, пишут письма: куда девался Бушин? Неужто такой твердокаменный большевик перебежал в лагерь реакции? Уж не соблазнила ли его Галина Старовойтова? Словом, имейте же совесть, Владимир Сергеевич. Дайте хоть что-нибудь! Хотите, сам притащу вам торбочку шекелей?
         Я ответил Верховному, что шекелей у меня мухи не клюют. И скоро кое-что предложу. Это будет открытое письмо вам.
         - Мне? - изумился наш маленький Лопе.- Зачем? Вы же имеете возможность все что угодно сказать при встрече или по телефону.
         - Да я за полтора года сотрудничества сто раз талдычил вам о диких, постыдных вещах в газете, а вы - ни в зуб ногой.
         Тут разговор наш был прерван: звонил гениальный китаец из Гонконга по прозванию My Хин, свихнувшийся на сексуальной почве. Умолял помочь опубликовать в "Дуэли" полемическую статью "Секс - локомотив истории". Я обещал.
         Потом звонили мне сотрудники газеты: очаровательная Саша, неутомимая труженица Галина Тюрина, добрый редакционный домовой Николай Петрович. Все выражали дружеское беспокойство по поводу моего молчания, интересовались здоровьем, просили не забывать. Спасибо, дорогие друзья, спасибо.
         31 марта в который уже раз опять позвонил Верховный. В некоторой панике, как мне показалось, спросил, о чем же будет мое письмо. Если сказать коротко, ответил я, о том, что у газеты есть очень сильный враг - это ее главный редактор.
         13 апреля я нагрянул в редакцию "Дуэли" и вручил рукопись письма в лапы главреда, о свирепости коих я знал, оказывается, еще не все. Что было дальше, вы знаете. Верховный и сам рассказал: "Я дал команду напечатать бушинский вздор".
         Напечатали. Но это было сделано столь антропофагским способом, какого я никогда в жизни еще не встречал. Нечто подобное начальничек не так давно учинил и со статьей профессора С. Г. Кара-Мурзы, талантливейшего автора газеты. Тогда некоторые сотрудники пытались образумить генералиссимуса. Но где там! Скорее можно уговорить телеграфный столб перестать гудеть. И вот опять расправа с чужим текстом, притом еще более зверская. В чем же именно дело?
         Начать хотя бы с того, что на первой полосе мое письмо объявлено так: "В. С. Бушин правит Ю. И. Мухина". Какая, мол, дерзость! Какой-то Бушин правит самого Верховного! Но я вовсе не правлю его. Это бесполезное занятие. Поэтому гораздо лучше было бы сказать, допустим, так: "Старый мухомор против Мухина".
         Кроме того, редактор сам смастачил заголовочек и прилепил его к моему письму: "Синьор Помидор и беспощадный Чиполлино". Да где ж это видано! Литературное произведение - это дитя автора. Допустим, я дал ему имя Ваня, вдруг является чужой мужик, зачеркивает в метрике Ваню и пишет: "Арчибальд".. Это же самое грубое попрание прав отца-автора. Плоди себе детей и делай с ними что хочешь, а моих не трогай.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»